Lyrics by Kim Jonghyun Composed & Arranged by The Underdogs *Корейское название 상사병 переводится как "Lovesickness" (Любовная лихорадка).
читать переводЭто увлекательно Нет, все же это немного странно Похоже это болезнь Энергия покидает мое тело И я не в силах это контролировать Эти опасные симптомы Появились после встречи с тобой Я остался один этой темной ночью
Моя комната наполнена мыслями о тебе Я не могу ничего поделать, я постоянно думаю о тебе Я не понимаю твоего безразличия Мое дыхание х2 остановилось
*Мое сердце сжимается от твоего холодного взгляда И это чувство проникает все глубже Если я не смогу излечить эту боль Я умру или сойду с ума прямо сейчас? Я не знаю, что произойдет
**Моя болезнь, это ты Она проникает в глубины моего сердца, только ты сможешь исцелить меня Если тебя не будет рядом Я умру или сойду с ума прямо сейчас? Я не знаю, что случится Ты мое лекарство Я не выживу, если отпущу тебя
Это похоже на укол Когда я слышу твое имя Я чувствую укол в своей груди Как-будто укололся шипом от розы
(Проникает глубже) В мое сердце (Глубже) В сердце На мою грудь, покрытую синяками Ты положила свои руки и обняла Делая вид, что даешь мне шанс, ты приближаешься, а затем уходишь прочь Я плетусь рядом как кукла, но зато рядом с тобой Мое дыхание х2 остановилось
*Повтор
Моя болезнь, это ты Она проникает в глубины моего сердца, только ты сможешь исцелить меня Если тебя не будет рядом Я умру или сойду с ума прямо сейчас? Я не знаю, что случится Ты мое единственное лекарство
Я не знаю, что это за лихорадка Я не могу сбить жар Слышишь ли ты мое сердце Которое бьется так, как-будто сейчас взорвется? Я иссыхаю, как-будто в пустыне Я молю, чтобы ты пролилась дождем
As long as you have our memories,we can be together forever.The warm heart and overflowing love you have always given me.I will remember you even after 300 years pass.(с)
-
-
16.10.2013 в 21:21